A detailed street map of the city of Pereiaslav (formerly known as Pereiaslav-Khmelnytskyi) on the bank of the Kaniv Reservoir on the Dnieper (Dnipro) River southeast of Kyiv in central Ukraine, together with a list of streets (including one named for Sholem Aleichem) indexed to the map grid, plus a map legend showing many types of tourist and civil service points plus a range of land use types. An inset shows the city center at high scale. The Great Synagogue is labeled on both the main map and the center map (with a cross signifying a religious site). The Holocaust memorial at the mass grave in the Jewish section of the municipal cemetery is not listed or marked. The reverse side of this map, by Kartografiia of Kyiv, presents a chronological synopsis of the city's history in Ukrainian along with a map of the open-air architectural museum, a road map of the region around the city, and a detailed list of museums, monuments, memorials, and other cultural sites around the city.